Posts Tagged ‘Capello’dan Wayne Rooney yorumu’

Capello’dan Wayne Rooney yorumu

Çarşamba, Haziran 27th, 2012

Irkçılık suçlamalarıyla karşı karşıya kalan John Terry’nin kaptanlıktan alınmasına tepki göstererek, EURO 2012 öncesi, İngiltere Milli Takım menajerliğinden istifa eden Fabio Capello, eski takımının turnuva performansını değerlendirdi.

Şampiyonanın ilk 2 maçında cezası nedeniyle görev alamayan Wayne Rooney hakkında çarpıcı açıklamalar yapan Capello’nun sözleri ada’da büyük yankı uyandıracağa benziyor.

“The Sun” gazetesine konuşan Capello; “özellikle son maçı izledikten sonra şu kanaate vardım; sanırım Rooney sadece İskoçça anlıyor. Çünkü en iyi performansını sergilediği Manchester’da, menajeri Alex Ferguson İskoçça konuşuyor” ifadelerini kullandı. Capello’nun bu imalı sözleri, Rooney’nin, kendisi hakkındaki üstü kapalı açıklamalarını akıllara getirdi. Zira Roy Hodgson’ın İngiltere Milli Takım Teknik Direktörlüğü’ne getirilmesinin ardından Rooney, “menajerin İngiliz olması herkesin lehine olacaktır. Böylece hiçbir ifade çeviri esnasında anlamını yitirmeyecek ve biz de çalıştırıcının ne istediğini doğrudan anlayabileceğiz” sözleriyle Capello’ya göndermede bulunmuştu.

Capello İngiliz basını tarafından, İngilizcesini yeterince ilerletmediği gerekçesiyle eleştiriliyordu.

 

Capello’dan Wayne Rooney yorumu

Çarşamba, Haziran 27th, 2012

Irkçılık suçlamalarıyla karşı karşıya kalan John Terry’nin kaptanlıktan alınmasına tepki göstererek, EURO 2012 öncesi, İngiltere Milli Takım menajerliğinden istifa eden Fabio Capello, eski takımının turnuva performansını değerlendirdi.

Şampiyonanın ilk 2 maçında cezası nedeniyle görev alamayan Wayne Rooney hakkında çarpıcı açıklamalar yapan Capello’nun sözleri ada’da büyük yankı uyandıracağa benziyor.

“The Sun” gazetesine konuşan Capello; “özellikle son maçı izledikten sonra şu kanaate vardım; sanırım Rooney sadece İskoçça anlıyor. Çünkü en iyi performansını sergilediği Manchester’da, menajeri Alex Ferguson İskoçça konuşuyor” ifadelerini kullandı. Capello’nun bu imalı sözleri, Rooney’nin, kendisi hakkındaki üstü kapalı açıklamalarını akıllara getirdi. Zira Roy Hodgson’ın İngiltere Milli Takım Teknik Direktörlüğü’ne getirilmesinin ardından Rooney, “menajerin İngiliz olması herkesin lehine olacaktır. Böylece hiçbir ifade çeviri esnasında anlamını yitirmeyecek ve biz de çalıştırıcının ne istediğini doğrudan anlayabileceğiz” sözleriyle Capello’ya göndermede bulunmuştu.

Capello İngiliz basını tarafından, İngilizcesini yeterince ilerletmediği gerekçesiyle eleştiriliyordu.